Baloo

Tämä Baloo kuuluu samaan sarjaan aiemmin esittelemäni Bambin sekä minulla jo pidempään kokoelmassa olleiden Aristokattien Marien ja dalmatilaispennun kanssa. Setistä puuttuu vielä Simba. Luulin jo, että kokoelmassani oleva Simba olisi samasta setistä, mutta pienistä yksityiskohdista päätellen ei ole tähän sarjaan kuuluva Simba, vaan kuuluu omaan Leijonakuningas - sarjaan. Voin tietysti olla väärässäkin.

Piti ottaa lisäksi kuva kaikista neljästä saman setin Pezistä, mutta tietysti unohdin sen. :)

Baloo (Disney Animal Friends)

Translation:
This Baloo is part of the same set as is Bambi in earlier post. I also have Marie from Aristocats and Dalmatian Pup from same set.

Bambi

Eilen järjestettiin täälläpäin iso kirppistapahtuma, jossa olin tietenkin metsästämässä uusia Pezejä kokoelmaani. Ilokseni ei tarvinnut tyhjin käsin poistua, vaan löysin useammankin Pezin.

Tämä Bambi oli ehdottomasti löydöksistä kaikkein kaunein ja nousi heti suosikikseni kaikista Pezeistäni. Maali on vähän päässyt kulumaan Bambin nenästä, mutta muuten se on todella hyvässä kunnossa.

Bambi (Disney Animal Friends)

 

 

Translation:
Yesterday I went to big second hand event to search some dispensers. I ended up finding more than I thought I would find. This Bambi was definitely the best of all and is now my favourite Pez from my whole collection.

Tigger

Viimeisenä esittelyssä Pez, joka kuuluu samaan sarjaan kahden jo kokoelmissani olevan Pezin kanssa. Nalle Puhin Tiikerin kanssa samasta sarjasta minulta löytyy jo Ihaa ja Ruu. Näistä saa tuon hahmon irrotettua jalustallaan ja painettua sitten takaisin paikalleen.

Tigger (Winnie the Pooh, Click 'n' Play)

Translation:
This is Tigger from Winnie The Pooh. It's Click 'n' Play version. 

I already got Eeyore and Roo from this series.

PEZ Baseball

Ja jälleen esitellään yksi neljän Pezin löydöksestä, jonka tein viime kirppiskierroksella. Nyt esittelyssä Pez Baseball. Ei mikään kovin erikoinen, vaan ainoastaan baseballin muotoinen Pez. Samaan sarjaan kuuluu myös muita pallojen muotoisia Pezejä, kuten amerikkalainen jalkapallo ja koripallo.

PEZ Baseball

Translation:

Yet another from the four dispensers I found awhile ago. 

This one is Pez Baseball. Nothing really special, just a baseball shaped Pez.

Thomas the Tank Engine

Tässäpäs toinen taannoisista Pez löydöistäni. Tuomas Veturi - sarjan Tuomas. En ole varmaan koskaan kunnolla tuota piirrossarjaa katsonut, mutta silti heti tunnistin, mikä hahmo on kyseessä. Tässä on jotain todella suloista (:

Thomas the Tank Engine (Thomas and Friends)

Translation:

This is the second of the four dispensers that I found few days ago. 

It's Thomas the Tank Engine from animation series Thomas and Friends. Really cute Pez (:

Mr. Incredible

Perjantai oli hyvä kirppispäivä kun löysin kerralla neljä uutta Peziä kokoelmaani. Nuo kaikki uudet tulen esittelemään lähiaikoina omissa postauksissaan.

Tämä on yksi löydöistä. Ihmeperheen (The Incredibles) isä eli Mr. Incredible. En yhtään muista, mikä tyypin suomenkielinen nimi on. Tässä Pezissä häiritsee vähän se, että tuo pää on niin kamalan iso. Tykkään itse enemmän sellaisista Pezeistä, joissa hahmo on hyvänkokoinen suhteessa annostelijaan; eli ei liian iso eikä liian pieni.

Mr. Incredible (The Incredibles)

 

Translation:

I found this Pez with three others from flea market on Friday. 

It's dad from the movie The Incredibles and is also known as Mr. Incredible.

BRATZ - Jade

En ole pitkään aikaan löytänyt uusia Pezejä kirppiksiltä. Tai lähinnä on löytynyt vain niitä, joita minulla jo on, enkä ole halunnut kaksoiskappaleita ostaa. Ja koska keräilen vain kirppislöytöjä, ei ole sitten ollut blogiinkaan kirjoitettavaa.

Mutta nyt löytyi sitten vihdoinkin jotain! Kirpparikierroksella mukaan tarttui Bratz - sarjan Jade. En hirveästi nukkeina Bratzeista tykkää, mutta tämä Pez on ihan ok. Ainakin vähän erilainen kuin muut kokoelmassani, koska tässä on sekä pää että vähän vartaloa annostelijan nokassa.

Translation:

It's been awhile since I've found any new additions to my collection.

But today I found this Pez. It's Jade from Bratz set. Nice to found

something different to my collection!